Шри Кришна Упанишада
<< 1 - Глава 1 >>

<< стих 2 >>

रुद्रादीनां वचः शृत्वा प्रोवाच भगवान्स्वयम्
अङ्गयङ्गं करिष्यामि भवद्वाक्यं करोम्यहम्

рудрадинам вачах шритва провача бхагавансваям
ангайангам каришйами бхавадвакйам каромйахам

Слово в слово

рудрадинам — глав полубогов работы Господа Шивы; вацах — слова; срутва — ; проваца — ; бxагаван — ; сваыам — ; анга-сангам — ; карисыами — ; бhавад-вакыам — ; каромы — ; ахам — ;

Перевод

Услышав эти слова Шивы и полубогов, Верховная Личность Бога сказал: «Я прикоснусь к твоим конечностям. Я сделаю то, что ты сказал».

Комментарий

Пожертвовать библиотеке Бхактиведанты