Шри Кришна Упанишада
<< 1 - Глава 1 >>

<< стих 10 >>

गोपरूपो हरिः साक्षान्मायाविग्रहधारणः
दुर्बोधं कुहकं तस्य मायया मोहितं जगत्

гопарупо харих сакшанмайявиграхадхаранах
дурбодхам кухакам тасйа майайа мохитам джагат

Слово в слово

гопа — ; рупах — ; харих — ; саксат — ; маыа-виграха-дхаранах — ; дурбодхам — ; кухакам — ; тасыа — ; маыаыа — ; мохитам — ; ягат — ;

Перевод

Верховная Личность Бога явился в своей изначальной форме в виде молодого пастушка. Мир был неспособен понять Его истинную личность, потому что был введен в заблуждение и сбит с толку его иллюзорной силой.

Комментарий

Пожертвовать библиотеке Бхактиведанты